Je vais vous parler de mes examens. Alors déjà, ils ont eu lieu du 6 au 12 juillet. J'en ai eu 3 en fait, mais c'est quand même très tard par rapport à la France.
Les révisions ont été intenses : en effet, non seulement je devais comprendre et traduire les cours écrits en allemand (enfin je commence à avoir l'habitude maintenant) mais en plus je devais retenir un grand nombre d'informations. Pour 2 examens sur 3 heureusement nous avions ce que j'appelle une anti-sèche légale. C'est à dire qu'on avait le droit à une feuille manuscrite recto verso avec ce qu'on voulait d'écrit dessus. ça m'a plutôt bien aidée.
Les résultats de mes examens:
Système de notation : (sur 15 points)
à partir de 5 points: examen réussi
5,6 points: réussi
7,8,9 points: satisfaisant
10,11,12 points: bien
13,14,15 points: très bien
Datenbank Design: 13/15 => bestanden (examen réussi)
IT-Sicherheit: 8/15 => bestanden
Verteilte Systeme: 6/15 => auch bestanden
Fit für die Bachelorarbeit: (nous apprendre la rédaction du Bachelorarbeit) pas de note mais validé
Et un petit résumé de mes examens du premier semestre:
Projekt: erfolgreich (pas de note mais validé)
Seminar: erfolgreich
Wartungsprojekt: 5/15 => bestanden
SCALA: 5/15 => bestanden
Donc jusqu'à maintenant, j'ai réussi à validé 45 crédits ECTS sur les 60 qu'il faut pour valider une année entière. Les 15 qu'il me reste à valider correspondent au Bachelorarbeit, une sorte de thèse qu'il faut encore que je travaille. Je dois rendre le dossier avant le 31 août, sinon il faudra que je me réinscrive à la HAW juste pour rendre ce dossier et donc payer des frais d'inscription, ce que je voudrais éviter.
Voilà, donc il me reste encore du travail avant septembre. En espérant y arriver !
vendredi 10 août 2012
vendredi 25 mai 2012
I'm still alive !
Bonjour tout le monde !
Tout d'abord, veuillez m'excuser pour ce manque d'articles. J'ai été prise par tout le travail du 2ème semestre, et du coup je n'ai plus pensé à mettre ce blog à jour.
Plusieurs choses se sont passées depuis mon dernier article.
1. Nouvel appart
Si vous avez suivi depuis le début, ma chambre en résidence universitaire n'était prévue que pour 6 mois, et j'ai donc dû me débrouiller pour trouver autre chose pour les 6 mois qui restent. J'ai tout d'abord visiter une chambre qu'une dame louait dans son appartement. Elle était très gentil, l'appart sympa bien qu'un petit peu petit mais c'était vraiment très loin de l'université et vivre avec une dame ne me plaisait pas plus que ça. Ensuite je devais visiter un autre appart que j'étais également censée partager avec une dame, mais finalement la chambre a été louée à quelqu'un d'autre. J'ai envoyé plusieurs e-mails à des personnes proposant des chambres dans des WG (Wohngemeinschaft = collocation) mais je n'ai eu aucun résultat positif. Finalement, sur un site d'une agence immobilière, j'ai réussi à entrer en contact avec un propriétaire qui avait un petit studio de libre, qui ne se trouve pas trop loin de la fac. C'était parfait pour moi, je me suis donc jetée sur l'occasion.
Voici les première photos que j'ai fait de l'appartement (pas encore rangé à cet époque)
Les cours:
Alors côté cours, on va d'abord parler des résultats du premier semestre. Dans le dernier article je vous disais que j'avais tout réussi sauf Verteilte Systeme et Wartungsprojekt que je n'étais pas sure d'avoir réussi. Alors les résultats finaux sont: j'ai tout réussi (même Wartungsprojekt) sauf bien sûr Verteilte Systeme. Et comme en Allemagne la compensation n'existe pas, je n'ai donc pas réussi le semestre à cause de ça. J'ai donc décidé d'essayer de repasser cette matière au 2ème semestre, ce qui me fait donc une matière de plus par rapport à toutes celles que j'ai déjà. Ce semestre, j'ai des nouveaux cours: - IT Sicherheit: comme son nom l'indique, ça parle de sécurité informatique, et entre autres de méthodes de chiffrage - Datenbank Design: c'est de la base de données. C'est en fait la suite des cours de bases que j'ai eu en L2 à Metz. - Bachelorarbeit: c'est un cours les bases techniques du Bachelorarbeit: comment trouver un thème, comme organiser ses idées pour trouver un sujet, comme rédiger.... - et bien sûr j'ai toujours le Bachelorarbeit à faire. J'ai enregistré mon sujet début avril (qui est "Design and implementation of the ECS-App for Android"). Pour faire le Bachelorarbeit, il faut 3 mois minimum et 6 mois maximum. En théorie j'ai donc jusqu'à août pour le terminer, mais il va falloir que je le termine au maximum en août parce qu'après je ne suis plus inscrite à la HAW et puis je n'aurai pas le résultat de mon année et ça posera un problème pour s'inscrire en master l'an prochain). Voilà, ce sera tout pour le moment. A très bientôt ! :)
Tout d'abord, veuillez m'excuser pour ce manque d'articles. J'ai été prise par tout le travail du 2ème semestre, et du coup je n'ai plus pensé à mettre ce blog à jour.
Plusieurs choses se sont passées depuis mon dernier article.
1. Nouvel appart
Si vous avez suivi depuis le début, ma chambre en résidence universitaire n'était prévue que pour 6 mois, et j'ai donc dû me débrouiller pour trouver autre chose pour les 6 mois qui restent. J'ai tout d'abord visiter une chambre qu'une dame louait dans son appartement. Elle était très gentil, l'appart sympa bien qu'un petit peu petit mais c'était vraiment très loin de l'université et vivre avec une dame ne me plaisait pas plus que ça. Ensuite je devais visiter un autre appart que j'étais également censée partager avec une dame, mais finalement la chambre a été louée à quelqu'un d'autre. J'ai envoyé plusieurs e-mails à des personnes proposant des chambres dans des WG (Wohngemeinschaft = collocation) mais je n'ai eu aucun résultat positif. Finalement, sur un site d'une agence immobilière, j'ai réussi à entrer en contact avec un propriétaire qui avait un petit studio de libre, qui ne se trouve pas trop loin de la fac. C'était parfait pour moi, je me suis donc jetée sur l'occasion.
 | |
| de l'autre côté de la pièce |
 | |
| La pièce principale (la seule) |
 | |
| Le bureau (et maintenant à côté il y a une commode) |
 |
| L'entrée avec le côté cuisine |
 | |||
| ...et le côté douche |
 | |
| La salle de bain avec le côté lavabo | ... |
Les cours:
Alors côté cours, on va d'abord parler des résultats du premier semestre. Dans le dernier article je vous disais que j'avais tout réussi sauf Verteilte Systeme et Wartungsprojekt que je n'étais pas sure d'avoir réussi. Alors les résultats finaux sont: j'ai tout réussi (même Wartungsprojekt) sauf bien sûr Verteilte Systeme. Et comme en Allemagne la compensation n'existe pas, je n'ai donc pas réussi le semestre à cause de ça. J'ai donc décidé d'essayer de repasser cette matière au 2ème semestre, ce qui me fait donc une matière de plus par rapport à toutes celles que j'ai déjà. Ce semestre, j'ai des nouveaux cours: - IT Sicherheit: comme son nom l'indique, ça parle de sécurité informatique, et entre autres de méthodes de chiffrage - Datenbank Design: c'est de la base de données. C'est en fait la suite des cours de bases que j'ai eu en L2 à Metz. - Bachelorarbeit: c'est un cours les bases techniques du Bachelorarbeit: comment trouver un thème, comme organiser ses idées pour trouver un sujet, comme rédiger.... - et bien sûr j'ai toujours le Bachelorarbeit à faire. J'ai enregistré mon sujet début avril (qui est "Design and implementation of the ECS-App for Android"). Pour faire le Bachelorarbeit, il faut 3 mois minimum et 6 mois maximum. En théorie j'ai donc jusqu'à août pour le terminer, mais il va falloir que je le termine au maximum en août parce qu'après je ne suis plus inscrite à la HAW et puis je n'aurai pas le résultat de mon année et ça posera un problème pour s'inscrire en master l'an prochain). Voilà, ce sera tout pour le moment. A très bientôt ! :)
lundi 6 février 2012
News
Bonjour tout le monde.
Bon déjà: Joyeux Noël et bonne année très en retard !
J'ai pas eu beaucoup de temps ces dernières semaines de poster, parce que j'étais en période d'examens.
Bon alors, quoi de neuf ?
La première étape à passer a été de présenter mon sujet de Séminaire. En fait ça consiste à choisir un sujet, préparer une présentation du type Powerpoint et de le présenter devant une partie de la promo en tenant 30 minutes. Moi j'ai décidé de présenter un master de l'Université de Metz (le master Sécurité des Systèmes d'Information et de Communication (SSIC)). J'avais très peur de le présenter, mais finalement ça s'est plutôt pas trop mal passé. On avait le choix de le présenter soit en anglais soit en allemand, moi j'ai choisi de le faire en anglais. En tout cas, ça m'a permis de valider le Séminaire.
Ensuite, il nous aura fallu présenter notre projet devant plusieurs personnes, dont le prof. En fait, pendant le semestre nous avons développé un jeu de solitaire avec une sorte d'intelligence artificielle qui apprend à jouer en jouant justement. Plus on le fait jouer, plus il apprend à gagner. Nous avons également validé le projet.
Ensuite, les examens. Le premier était celui de Scala. J'ai rien eu besoin de faire à part venir pour signer la feuille de présence, parce que le prof avait dit qu'il me validerait la matière avec le minimum de points. Donc Scala est aussi validé.
Puis l'examen de Verteilte System. ça a été une grosse blague, en fait j'ai pas réussi à valider la partie pratique, et ce qu'on nous avait pas dit c'est que si cette partie n'est pas validée on ne peut pas passer l'examen. Du coup, je n'ai pas passé l'examen, et cette matière n'est pas validée.
Puis le dernier examen, celui de Wartungsprojekt. J'ai révisé pendant des jours en essayant de retenir le plus de choses possibles en allemand, c'était pas facile mais finalement ça aura payé. Je pense que je l'ai pas trop mal réussi. Peut être que j'aurai réussi à avoir la moyenne pour valider, mais pour le moment je n'ai pas encore les résultats, donc on verra bien ce que ça a donné.
Pour résumer, la seule matière que je suis sure de ne pas avoir validé est Verteilte System (que j'essaierai de repasser au semestre prochain). Je ne sais pas encore pour Wartungsprojekt mais sinon j'ai validé tout le reste du semestre.
Sinon ici à Hambourg, il fait froid ! (oh c'est un scoop !). ça fait environ 2 semaines que nous avons le droit à la neige et à la glace. Et je suis en vacances pendant un mois, je vais pouvoir un peu profiter. Le retour en France n'est pas programmé avant d'avoir trouvé un appart. J'ai quelques visites de programmées, j'ai un appart en vue et j'espère bien pouvoir le louer.
Hambourg sous la neige:
Bon déjà: Joyeux Noël et bonne année très en retard !
J'ai pas eu beaucoup de temps ces dernières semaines de poster, parce que j'étais en période d'examens.
Bon alors, quoi de neuf ?
La première étape à passer a été de présenter mon sujet de Séminaire. En fait ça consiste à choisir un sujet, préparer une présentation du type Powerpoint et de le présenter devant une partie de la promo en tenant 30 minutes. Moi j'ai décidé de présenter un master de l'Université de Metz (le master Sécurité des Systèmes d'Information et de Communication (SSIC)). J'avais très peur de le présenter, mais finalement ça s'est plutôt pas trop mal passé. On avait le choix de le présenter soit en anglais soit en allemand, moi j'ai choisi de le faire en anglais. En tout cas, ça m'a permis de valider le Séminaire.
Ensuite, il nous aura fallu présenter notre projet devant plusieurs personnes, dont le prof. En fait, pendant le semestre nous avons développé un jeu de solitaire avec une sorte d'intelligence artificielle qui apprend à jouer en jouant justement. Plus on le fait jouer, plus il apprend à gagner. Nous avons également validé le projet.
Ensuite, les examens. Le premier était celui de Scala. J'ai rien eu besoin de faire à part venir pour signer la feuille de présence, parce que le prof avait dit qu'il me validerait la matière avec le minimum de points. Donc Scala est aussi validé.
Puis l'examen de Verteilte System. ça a été une grosse blague, en fait j'ai pas réussi à valider la partie pratique, et ce qu'on nous avait pas dit c'est que si cette partie n'est pas validée on ne peut pas passer l'examen. Du coup, je n'ai pas passé l'examen, et cette matière n'est pas validée.
Puis le dernier examen, celui de Wartungsprojekt. J'ai révisé pendant des jours en essayant de retenir le plus de choses possibles en allemand, c'était pas facile mais finalement ça aura payé. Je pense que je l'ai pas trop mal réussi. Peut être que j'aurai réussi à avoir la moyenne pour valider, mais pour le moment je n'ai pas encore les résultats, donc on verra bien ce que ça a donné.
Pour résumer, la seule matière que je suis sure de ne pas avoir validé est Verteilte System (que j'essaierai de repasser au semestre prochain). Je ne sais pas encore pour Wartungsprojekt mais sinon j'ai validé tout le reste du semestre.
Sinon ici à Hambourg, il fait froid ! (oh c'est un scoop !). ça fait environ 2 semaines que nous avons le droit à la neige et à la glace. Et je suis en vacances pendant un mois, je vais pouvoir un peu profiter. Le retour en France n'est pas programmé avant d'avoir trouvé un appart. J'ai quelques visites de programmées, j'ai un appart en vue et j'espère bien pouvoir le louer.
Hambourg sous la neige:
lundi 12 décembre 2011
Last week of the year in Hamburg
ça fait 3 mois que je suis à Hambourg, et c'est déjà la dernière semaine de l'année.
I've been here in Hamburg since 3 months, and now it's already the last week of the year.
Ce week end, j'étais à Lübeck pour visiter le Weinachtsmarkt. Lübeck semble être une belle ville. On y est en moins d'une heure avec le train. Il faisait un petit peu froid mais le Glühwein était là pour nous réchauffer.
This week end I was in Lübeck to visit the Weinachtsmarkt. Lübeck seems to be a nice city. With the train, it takes less than an hour to go there. It was a little cold but the Glühwein was here to warm us up.
J'ai trouvé un tuteur pour le Bachelor Arbeit and j'ai un début de sujet : l'Internet mobile, programmation sur mobile. ça a l'air vraiment génial et intéressant.
I found a tutor for the Bachelor Arbeit, and have a beginning of a subject : Internet on mobile, mobile programming. It sounds really great and interesting.
Voici quelques photos du Weinachtsmarkt à Lübeck :
Here are some photos of the Weinachtsmarkt in Lübeck :
I've been here in Hamburg since 3 months, and now it's already the last week of the year.
Ce week end, j'étais à Lübeck pour visiter le Weinachtsmarkt. Lübeck semble être une belle ville. On y est en moins d'une heure avec le train. Il faisait un petit peu froid mais le Glühwein était là pour nous réchauffer.
This week end I was in Lübeck to visit the Weinachtsmarkt. Lübeck seems to be a nice city. With the train, it takes less than an hour to go there. It was a little cold but the Glühwein was here to warm us up.
J'ai trouvé un tuteur pour le Bachelor Arbeit and j'ai un début de sujet : l'Internet mobile, programmation sur mobile. ça a l'air vraiment génial et intéressant.
I found a tutor for the Bachelor Arbeit, and have a beginning of a subject : Internet on mobile, mobile programming. It sounds really great and interesting.
Here are some photos of the Weinachtsmarkt in Lübeck :
 | |
| Lübeck |
jeudi 24 novembre 2011
Quelques nouvelles
ça fait longtemps que j'ai pas fait un article sur ce blog, j'ai donc décidé de donner un peu de mes nouvelles.
Les cours
Ici il y a beaucoup de boulot, mais c'est le lot de tous les L3, même en France. Nous avons plusieurs projets à faire en même temps, ainsi qu'un séminaire à préparer (une présentation orale sur un sujet choisi). Et en plus de ça, il faut qu'on se trouve un sujet pour le Bachelor Arbeit ainsi qu'un superviseur (un prof qui organisera notre travail).
Malgré tout ça, j'ai eu une bonne surprise. Le prof de Scala nous a dit que cette matière était pour ceux qui avaient déjà de bonnes bases en Java. Je connais le Java mais je ne l'utilise que depuis cette année, je n'ai donc pas encore assez de recule pour bien le maîtriser. Comme nous ne le savions pas au moment de choisir les modules optionnels, et qu'en plus le fait que les cours sont en allemands, ce cours peut être un petit peu compliqué pour nous. Du coup il nous a dit que si on assistait à tous les cours et TD, il nous mettrait le minimum de points pour nous valider la matière. ça me fait au moins une matière en moins pour laquelle stresser.
Prochaine étape : trouver un sujet de Bachelor Arbeit ainsi qu'un superviseur. C'est pas gagné....
Le quotidien
Nous avons appris que le logement que nous avons actuellement ne pouvait pas être renouvelé. En effet, le service des relations internationales a besoin de toutes nos chambres pour les nouveaux étudiants Erasmus qui arriveront au deuxième semestre. On doit donc se débrouiller pour trouver quelque chose pour le deuxième semestre. Je sens que ça va pas être facile, mais quand il faut, il faut.
Sinon en ce moment c'est la période de Noël. Le marché de Noël a ouvert à Hambourg. Je ne suis pas encore allée le voir, mais je compte le faire bientôt. Je mettrais quelques photos, ainsi que des photos de la ville décorée.
Sinon les vacances sont le 21 décembre, j'ai donc prévu mon retour en France à ce moment là. J'y serai jusqu'au 8 janvier. Même si ce sont des vacances, il va quand même falloir réviser, car les examens sont fin janvier. De bonnes vacances en perspective =)
Les cours
Ici il y a beaucoup de boulot, mais c'est le lot de tous les L3, même en France. Nous avons plusieurs projets à faire en même temps, ainsi qu'un séminaire à préparer (une présentation orale sur un sujet choisi). Et en plus de ça, il faut qu'on se trouve un sujet pour le Bachelor Arbeit ainsi qu'un superviseur (un prof qui organisera notre travail).
Malgré tout ça, j'ai eu une bonne surprise. Le prof de Scala nous a dit que cette matière était pour ceux qui avaient déjà de bonnes bases en Java. Je connais le Java mais je ne l'utilise que depuis cette année, je n'ai donc pas encore assez de recule pour bien le maîtriser. Comme nous ne le savions pas au moment de choisir les modules optionnels, et qu'en plus le fait que les cours sont en allemands, ce cours peut être un petit peu compliqué pour nous. Du coup il nous a dit que si on assistait à tous les cours et TD, il nous mettrait le minimum de points pour nous valider la matière. ça me fait au moins une matière en moins pour laquelle stresser.
Prochaine étape : trouver un sujet de Bachelor Arbeit ainsi qu'un superviseur. C'est pas gagné....
Le quotidien
Nous avons appris que le logement que nous avons actuellement ne pouvait pas être renouvelé. En effet, le service des relations internationales a besoin de toutes nos chambres pour les nouveaux étudiants Erasmus qui arriveront au deuxième semestre. On doit donc se débrouiller pour trouver quelque chose pour le deuxième semestre. Je sens que ça va pas être facile, mais quand il faut, il faut.
Sinon en ce moment c'est la période de Noël. Le marché de Noël a ouvert à Hambourg. Je ne suis pas encore allée le voir, mais je compte le faire bientôt. Je mettrais quelques photos, ainsi que des photos de la ville décorée.
Sinon les vacances sont le 21 décembre, j'ai donc prévu mon retour en France à ce moment là. J'y serai jusqu'au 8 janvier. Même si ce sont des vacances, il va quand même falloir réviser, car les examens sont fin janvier. De bonnes vacances en perspective =)
samedi 15 octobre 2011
Sylt Island
Le dimanche 2 octobre 2011, avec les étudiants Erasmus, nous sommes allés visiter Westerland, une ville située sur l'île de Sylt.
On Sunday, october 2nd 2011, with the Erasmus students, we have visited Westerland, a town on the island of Sylt.
La journée a commencé à 9h par le voyage en train. Il faut 3 heures de train pour arriver sur cette île. Un peu long, mais finalement pas tellement que ça parce que ça en vaut le coup. C'est une île magnifique.
The day began at 9 a.m with a travel in train. It takes 3 hours to arrive on this island. It's a bit long but not too much because it's worth it. It's a beautiful island.
Quand nous sommes arrivés, la première chose qu'on est allé voir c'est la plage bien sûr. Heureusement le temps était avec nous.
On Sunday, october 2nd 2011, with the Erasmus students, we have visited Westerland, a town on the island of Sylt.
 |
| L'île de Sylt tout au nord de l'Allemagne / The island of Sylt in the north of Germany |
The day began at 9 a.m with a travel in train. It takes 3 hours to arrive on this island. It's a bit long but not too much because it's worth it. It's a beautiful island.
 |
| Dans le train / In the train |
When we arrived, the first thing we did was going to see the beach of course. Fortunately the weather was good.
La plage principale est payante. Nous sommes donc allés louer des vélos et sommes allés sur une plage un peu plus loin mais gratuite. Et là nous avons pu nous allonger sur le sable, tremper les pieds dans l'eau et ceux qui avaient des maillots de bain ont même pu se baigner. L'eau n'était pas si froide, c'était agréable.
 |
| La plage principale / The main beach |
The main beach isn't free. So we rented bikes and we went to a beach a little further but free. And we lay down on the sand, put our foot in the water and those who had swimsuits could even go bathing. The water wasn't very cold, it was pleasant.
Pour finir la journée, nous avons fait le tour des boutiques et nous avons attendus le train pour rentrer. Il y avait vraiment beaucoup de monde et c'est pour cela que le train est parti avec 1h de retard et qu'il a fallu faire une partie du voyage debout.
 |
| La plage / The beach |
Malgré, ce fut une excellente journée.
To end this day, we went shopping and we waited for the train to go back to Hamburg. There were a lot of people and the train was 1 hour late and we had to stay standing for a part of the travel.
But it was an excellent day all the same.
samedi 1 octobre 2011
Début des cours
Mes cours ont commencé le 26 septembre. C'est bien tard comparé au début des cours en France, mais en compensation je n'aurai pas de vacances à la Toussaint et de plus le semestre finit fin janvier.
Le premier cours n'était pas vraiment un cours. C'est une sorte de plage horaire qui permet aux étudiants de travailler sur un projet et de pouvoir profiter de la présence du professeur. C'est un projet qu'il faut travailler tout au long du semestre. Pour ma pars, j'ai choisi le thème "Lernende Agenten" (intelligences artificielles). Le but du projet est de programmer un agent qui répète une tâche en apprenant et en s'améliorant. Je ne sais pas si c'est très précis donc je vais donner un exemple : par exemple, imaginons que l'agent se trouve dans un labyrinthe et qu'il doit trouver le plus court chemin pour aller jusqu'à la sortie. Au départ, il prendra des chemins au hasard, mais plus il se déplacera et plus il saura quel chemin est le plus court.
Malheureusement, je n'ai quasiment rien compris de tout ce que le prof a raconté. J'étais un petit peu perdue, je ne savais pas du tout quoi faire. Heureusement le prof est finalement venu pour nous expliquer un petit peu en anglais et j'avoue que ça allait déjà mieux. Il va maintenant falloir trouver un sujet sur lequel travailler
Le deuxième jour, mardi donc, j'ai eu mon premier cours de Scala (c'est un langage de programmation fonctionnel orienté objet, qui utilise les librairies Java). Le professeur est super, j'ai compris le cours (heureusement qu'il utilise powerpoint qui est un super support pour moi qui comprend mieux l'allemand écrit). Ce prof revenait tout juste de Paris, il y a enseigné pendant quelques mois. Il m'a même dit qu'il n'aimait pas Paris parce qu'il y avait trop d'agitation, trop de circulation et qu'il préférait Hambourg parce que c'est plus calme (quand on pense que Hambourg est tout aussi grand voire plus grand que Paris c'est étonnant). En tout cas il m'a bien dit que le fait que je ne connaisse pas le langage de programmation Java va me poser des problèmes, mais il m'a mis avec un groupe de 2 étudiants allemands qui m'aideront pendant les TP. J'espère que je vais réussir à suivre ce cours, en tout cas je vais tout faire pour.
Puis l'après-midi nous avons eu une réunion qui nous expliquait le principe des Séminaires. En fait, il va falloir préparer un exposé tout au long du semestre sur un sujet choisi et ensuite le présenter devant toute la promo à la fin du semestre. Les professeurs nous ont dit qu'on pouvait le faire en anglais, ce qui me rassure car je me débrouille mieux en anglais.
Ensuite j'ai eu le cours Wartungsprojekt, en gros on va nous enseigner une méthode de travail (qui s'appelle Scrum) pour traiter les projets. Je ne peux pas en dire plus pour le moment car je n'ai pas tout compris.
Puis le cours qui s'annonce le plus difficile, Verteilte Systeme (Systèmes distribués). C'est un cours très technique, et il va falloir connaître des principes et des mots techniques, et donc des définitions à connaître (en allemand, au secours !).
Pour conclure, ces premiers cours commencent très fort, surtout que je ne comprends pas tout ce que les profs disent. Mais cette difficulté va peu à peu disparaître au fur et à mesure que le semestre avancera. En espérant le réussir.
 |
| Bâtiment département informatique de la HAW |
Malheureusement, je n'ai quasiment rien compris de tout ce que le prof a raconté. J'étais un petit peu perdue, je ne savais pas du tout quoi faire. Heureusement le prof est finalement venu pour nous expliquer un petit peu en anglais et j'avoue que ça allait déjà mieux. Il va maintenant falloir trouver un sujet sur lequel travailler
Le deuxième jour, mardi donc, j'ai eu mon premier cours de Scala (c'est un langage de programmation fonctionnel orienté objet, qui utilise les librairies Java). Le professeur est super, j'ai compris le cours (heureusement qu'il utilise powerpoint qui est un super support pour moi qui comprend mieux l'allemand écrit). Ce prof revenait tout juste de Paris, il y a enseigné pendant quelques mois. Il m'a même dit qu'il n'aimait pas Paris parce qu'il y avait trop d'agitation, trop de circulation et qu'il préférait Hambourg parce que c'est plus calme (quand on pense que Hambourg est tout aussi grand voire plus grand que Paris c'est étonnant). En tout cas il m'a bien dit que le fait que je ne connaisse pas le langage de programmation Java va me poser des problèmes, mais il m'a mis avec un groupe de 2 étudiants allemands qui m'aideront pendant les TP. J'espère que je vais réussir à suivre ce cours, en tout cas je vais tout faire pour.
Puis l'après-midi nous avons eu une réunion qui nous expliquait le principe des Séminaires. En fait, il va falloir préparer un exposé tout au long du semestre sur un sujet choisi et ensuite le présenter devant toute la promo à la fin du semestre. Les professeurs nous ont dit qu'on pouvait le faire en anglais, ce qui me rassure car je me débrouille mieux en anglais.
Ensuite j'ai eu le cours Wartungsprojekt, en gros on va nous enseigner une méthode de travail (qui s'appelle Scrum) pour traiter les projets. Je ne peux pas en dire plus pour le moment car je n'ai pas tout compris.
Puis le cours qui s'annonce le plus difficile, Verteilte Systeme (Systèmes distribués). C'est un cours très technique, et il va falloir connaître des principes et des mots techniques, et donc des définitions à connaître (en allemand, au secours !).
Pour conclure, ces premiers cours commencent très fort, surtout que je ne comprends pas tout ce que les profs disent. Mais cette difficulté va peu à peu disparaître au fur et à mesure que le semestre avancera. En espérant le réussir.
Inscription à :
Articles (Atom)